Voila mon dernier article de l'année. Je vous envoie mes vœux de tout cœur pour que 2015 soit (enfin) une année facile. Nous l'avons bien mérité, nous nous somme donné beaucoup de mal et nous avons besoin de souffler. Voici donc une carte postale, l'exemple même du cadeau gratuit et inattendu qui fait tant de bien à l'âme. A l'année prochaine.Cliquez sur :

Un peu de musique en cette fin d'année

CHANSON ORIGINALE NAPOLITAINE

Aieressera, oì nè, me ne sagliette,
tu saie addò?
Addò 'stu core 'ngrato cchiù dispietto farme nun pò!
Addò lo fuoco coce, ma si fuie
te lassa sta!
E nun te corre appriesso, nun te struie, 'ncielo a guardà!...
Jammo 'ncoppa, jammo jà,
funiculì, funiculà!

 

Nè... jammo da la terra a la montagna! no passo nc'è!
Se vede Francia, Proceta e la Spagna...
Io veco a tte!
Tirato co la fune, ditto 'nfatto,
'ncielo se va..
Se va comm' 'à lu viento a l'intrasatto, guè, saglie sà!
Jammo 'ncoppa, jammo jà,
funiculì, funiculà!

 

Se n' 'è sagliuta, oì nè, se n' 'è sagliuta la capa già!
È gghiuta, pò è turnata, pò è venuta...
sta sempe ccà!
La capa vota, vota, attuorno, attuorno,
attuorno a tte!
Sto core canta sempe
nu taluorno
Sposammo, oì nè!
Jammo 'ncoppa, jammo jà,
funiculì, funiculà!

 

Voeux 2015

Liens et suggestions

Here's come the TEST

Here's comes the form. PENDANT